O segundo personagem mais famoso do saudoso Roberto Gómez Bolaños (1929 - 2014) vai ganhar os cinemas brasileiros em 2017. Segundo informações do site Filme B, a distribuidora Paris Filmes marcou a estreia de episódios perdidos de Chapolin nas telonas para o dia 2 de fevereiro de 2017. Ao que tudo indica, Chapolin Colorado - Episódios Perdidos não se trata de um filme propiamente dito, mas sim de uma compilação de capítulos que não foram exibidos na televisão brasileira da série criada e estrelada por Bolaños um ano antes da estreia de Chaves. Originalmente exibido no canal de TV mexicano Televisa entre os anos de 1970 e 1979, as sete temporadas de El Chapulín Colorado (título original em espanhol) retratam as aventuras cômicas de Chapolin, um herói desajeitado que tira um sarro dos poderes mirabolantes dos heróis estadunidenses com seu Martelo Biônico, Pílulas de Nanicolina e frases de efeito como "Não contavam com minha astúcia!","Palma, palma, não priemos cânico", "Suspeitei desde o princípio" e "Sigam-me os bons".
Não se sabe ainda quais são os "episódios perdidos" que estarão no compilado preparado para os cinemas.
