De acordo com o jornal "Correio 24 horas", a polêmica surgiu por que a canção se refere à mulher como "nega" que deve ir ao salão para fazer "chapinha" no cabelo para seu companheiro.
Segundo Márcia
Teixeira, Bell Marques decidiu, junto com os três compositores da música, fazer
alteração da letra retirando a referência à chapinha. O cantor vai apresentar
uma nova versão posteriormente.
Ainda de
acordo com a promotora, Bell Marques se comprometeu a fazer publicidade contra
racismo e machismo. Além disso, também vai produzir cartilhas sobre
discriminação praticada contra mulheres e ventarolas para serem distribuídas
durante o Carnaval, relatou a publicação.
Bell usou seu
perfil no Facebook para defender a música. Segundo o cantor, essa foi a
"forma gentil que o compositor encontrou para enaltecer sua amada e que
deveríamos aplaudir". O cantor ainda pediu desculpas a quem não
conseguiu compreender a intenção, em nome dos compositores Escandurras,
Fagner e Gileno, e completou: "Cada um se expressa como sabe".((MSN))
